Article mis en avant

Partir

Tu as quitté ton pays sur un coup de tête. Tu as quitté ta terre à contrecœur. Tu as quitté ta terre par passion. Tu l’as quittée pour quelqu’un ou pour un job, pour un temps suspendre le cours de ta vie droite et lancée déjà à toute vitesse, pour tromper le quotidien aux journées cent fois répétées, déjà écrites, depuis que tu es petite. … Continuer de lire Partir

Article mis en avant

Climate change

On vous avait bien dit de ne pas vous découvrir d’un fil en avril… Mais c’est plus fort que vous, sur le calendrier, c’est écrit que le printemps, c’est maintenant (et vous aviez envie d’y croire, pourtant c’est le genre de formule dont vous devriez avoir appris à vous méfier). Les arbres sont en bourgeons et les cerisiers commencent à se parer de rose et … Continuer de lire Climate change

Article mis en avant

4 mariages, 1 enterrement

L’aspect le plus difficile, selon moi, de la vie d’expatrié, surtout si vous êtes partis très loin (c’est-à-dire quand un océan vous sépare de vos proches, ainsi qu’un budget d’avion conséquent, parfois rédhibitoire quand vous êtes en contrat local), est d’être séparés de votre famille et de vos amis. Bien qu’il soit possible d’entretenir vos liens grâce à la magie d’Internet – la sonnerie des … Continuer de lire 4 mariages, 1 enterrement

Smugglers

Eh, avouez-le, si on ouvrait vos valises à la douane quand vous revenez de France après un séjour au pays, il y aurait à chaque fois de quoi faire une saisie d’alcool, spécialités régionales ou lingerie fine. Les expats sont experts en matière de contrebande ! Car nombreux sont les produits qui vous manquent et que vous ne retrouvez pas à l’étranger : les marques de … Continuer de lire Smugglers

Article mis en avant

The smugglers

Eh, avouez-le, si on ouvrait vos valises à la douane quand vous revenez de France après un séjour au pays, il y aurait à chaque fois de quoi faire une saisie d’alcool, spécialités régionales ou lingerie fine. Les expats sont experts en matière de contrebande ! Car nombreux sont les produits qui vous manquent et que vous ne retrouvez pas à l’étranger : les marques de … Continuer de lire The smugglers

Article mis en avant

Les folles aventures médicales des expats déracinés

Bien que le système médical français ne soit pas parfait, il a au moins le mérite d’exister. Il faut parfois partir pour s’en apercevoir : quand on découvre les alternatives à l’étranger, il y a parfois de quoi s’arracher les cheveux, s’indigner, ou crier au vol… Petit retour d’expérience personnel sur le sujet, après 11 ans d’expatriation, dont 6 aux USA. Avant, quand j’étais jeune salariée … Continuer de lire Les folles aventures médicales des expats déracinés

Article mis en avant

Exprès pour vous

C’est le printemps ! Le temps du réveil, du renouveau, de nouvelles envies et idées qui germent en vous. Après la déprime du mois de février, l’espoir de meilleurs jours se dessine. C’est encore fragile… Une bourrasque d’air frais peut encore venir vous arracher au contentement d’un rayon de soleil. Mais le plaisir de pouvoir s’installer à la terrasse d’un café pour savourer un après-midi … Continuer de lire Exprès pour vous

Article mis en avant

La femme Française, cet être mythique

Si vous êtes une expat, et française par-dessus le marché, vous avez peut-être constaté que de nombreux clichés sont associés à vos origines (cela vaut bien sûr pour d’autres nationalités !). S’il y en a de peu reluisants (nous avons la réputation d’être râleurs, arrogants, de ne pas nous laver – cette image perdure, au point que lorsque j’ai affirmé à des Mexicaines que c’était faux, … Continuer de lire La femme Française, cet être mythique

Article mis en avant

J’ai besoin de votre vote (d’une seconde) !

Bonjour à tous ! Comme certains d’entre vous l’ont déjà vu (en fait, au cas où vous auriez réussi à échapper à ma subtile propagande jusqu’ici ;), je suis nominée au Prix du Public des Trophées des Français de l’Etranger, qui récompense des parcours atypiques et exceptionnels de français expatriés ! Je suis sélectionnée grâce au Blog et à la publication de mon livre ! Les … Continuer de lire J’ai besoin de votre vote (d’une seconde) !

Article mis en avant

American Beauty

Je m’achète beaucoup moins de magazines féminins, depuis que je vis en Turquie. C’est normal, ils sont en turc, et mon niveau de compréhension étant insuffisant pour saisir l’intrigue follement élaborée d’un dessin animé pour enfant (il en est de même pour mes gosses d’ailleurs, ce qui ne les empêche pas d’être capable de les regarder sans en capter un seul mot ! Ça doit être … Continuer de lire American Beauty